The solution to change the form input id tags, "pw", "pw2" and "eid" to "user_pw", "user_pw2", and "user_eid" to avoid having duplicate ids in th emarkup when the "New Account" code is inlined into the background document before the user is logged in.
Integrated in sakai-trunk-java-1.7 #339 (See http://builds.sakaiproject.org:8080/job/sakai-trunk-java-1.7/339/)
Result = SUCCESS