Non-latin site names are not properly handled by the mailing subsystem

Description

If a site name contains non-latin characters, the e-mails generated by sakai contain odd characters in Subject: and To: fields.
It seems that these fields are not properly encoded.

Example of bad e-mail header:

Received: from krondor (unknown [10.0.204.2])
by dcn.infos.ru (Postfix) with ESMTP id 3B5354AC83;
Wed, 9 Jan 2008 10:23:12 +0300 (MSK)
Message-ID: <1995175844.1199863392194.JavaMail.SYSTEM@krondor>
Date: Wed, 9 Jan 2008 10:23:12 +0300 (MSK)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Subject: [ 8A:>4-2007 - Changed Resource ] >=A?5:B ;5:F89
From: "DCN"<no-reply@dcn.infos.ru>
To: "8A:>4-2007"<no-reply@dcn.infos.ru>
X-SpamTest-Version: SMTP-Filter Version 3.0.0 [0255], KAS30/Release
X-SpamTest-Info: Not protected
X-UIDL: [b3"

&7]"

!

Activity

Show:

Peter Knoop February 21, 2008 at 10:15 AM

See for further progress on this issue.

Beth Kirschner February 12, 2008 at 8:54 AM

This is not reproduceable in 2.5.x, and was likely fixed with

Peter Knoop January 11, 2008 at 12:59 PM

Beth, is this something you might be able to look into?

Incorporated

Details

Priority

Affects versions

Components

Assignee

Reporter

Created January 9, 2008 at 1:23 AM
Updated October 23, 2008 at 6:05 AM
Resolved February 21, 2008 at 10:15 AM