Trimpath based tools
To internationalise applications written with Trimpath you have to use a jQuery plugin. You can find this plugin in this URL
For static messages, you can put them right into the HTML template:
<h2>${some_app_label}</h2>
You need to have one translation file per each language. Every key should be surronded with " " and finished by ";"
some_app_label="Example text"; another_string_key="Another";