Next table summarizes internationalization (i18n) status for tools for the different Sakai versions currently under development.
Estado de la i18n en 2018 (2018-02-19)
Esta página se creó con la intención de gestionar el trabajo de internacionalización pendiente en Sakai, pero a día de hoy (2018) se ha vuelto bastante innecesaria. El trabajo de la comunidad S2U con Sakai ha solucionado la mayoría de problemas relacionados con la i18n. Los que quedan son casi todos minor bugs y son resueltos poco a poco. Las buenas prácticas son adoptadas por la comunidad internacional y en general la plataforma está internacionalizada de una forma excelente.
Aparte de esto, tras pasar a trabajar la comunidad S2U con Transifex, las traducciones al castellano están continuamente al 100%. Las traducciones a catalán y euskera siguen el mismo camino, aunque hay menos recursos destinadas a ellas y dependen de las versiones que usan sus mantenedores.
Por tanto, toda la información que hay más abajo puede ser ignorada. Decidimos dejarla como un archivo histórico.
Purposes
This page pretends to be a collaborative site with two main purposes:
...